Takeru n'avait pas de patrouille à faire ce soir et bien que cela l'ennuyât assez, il se disait qu'il pourrait un peu visiter la ville. Il ne connaissait pas tant que cela les alentours de la ville, hormis par où il passait afin de retourner chez lui dans l'ancien manoir de sa mère. Ce soir-là, il décidait de se rendre plus vers le centre ville pour connaître un peu les environs et savoir quel pouvait être l'ambiance y régnant une fois la nuit tombée. Marchant dans les rues en flânant les mains dans les poches, Takeru regardait les personnes marcher, courir ou encore entrelacer leurs bras l'un contre l'autre. Il ne comprenait pas cela, mais il observait tout de même les faits et gestes des passants afin de pouvoir s'en servir à son tour durant ses patrouilles si cela s'avère utile.
En continuant de marcher, il passait devant plusieurs magasins intéressants et des lieux où des jeunes faisaient une grande file. Il regardait tout cela avec attention afin de voir pour quelle raison, ils faisaient la file. En entendant de la musique, il se disait que cela devait être une sorte de rassemblement de personnes. Néanmoins, cela ne répondait pas à sa question. Il ne savait toujours pas ce qu'était que cet endroit. Souhaitant en avoir le cœur net, il faisait la file en attirant quelques regards sur lui. Takeru souriait et essayait de se montrer convenable envers tout ceux qui le regardait ou qui lui parlait. Il n'arrivait pas à se rappeler pendant combien de temps, il restait à faire la file, mais finalement quand s'était à lui de passer, on le laisser après l'avoir regardé de haut en bas et de bas en haut.
Takeru entrait finalement à l'intérieur de l'endroit où il avait fait la file et comprenait assez rapidement quelle sorte d'endroit. S'était bien un lieu où l'on pouvait aller, mais surtout pour danser sur de la musique et/ou boire un verre. Ne souhaitant pas danser de suite, il décidait d'aller au bar et de se prendre un verre du cocktail maison. Il ne connaissait pas trop ce que cela pouvait être, mais autant tester. Après tout, qui ne tente rien à rien. Il s'asseyait alors sur une chaise haute près du bar et regardait la piste de danse de la discothèque. La musique était pas mal du tout en l'écoutant attentivement. Takeru buvait un peu du cocktail en le trouvant bon.